（2007/4/12のニュースが元ネタです）

地中海の海底に全長80km、幅平均約1km、水深100ｍという巨大な湖が横たわっているそうです。その塩分濃度は32.8％と死海の塩分濃度（25%とか30%とか）を上回るそうです。

海底に湖とは変な話ですが、性質の違う水は混ざらずに共存することができるのでそんなに特別なことではないようです。（混ざらない例：貧酸素水塊、サーモクライン、潮境、海洋大循環）

下記最初のリンクが東大が発表した詳しい内容で、塩水湖の位置や塩水湖面と海底面の境界を示す写真なども見ることができます。


タイトル 「地中海の深海底に巨大湖」　東京大学の発表内容詳細（PDFファイル）
東京大学 [広報・情報公開]記者発表一覧

■深海の塩水湖⇒地中海の深海底に「死海」より濃い塩分濃度の巨大な湖 - 明日への道しるべ＠ジネット別館 - 楽天ブログ（Blog）
死海上回る濃度、地中海クレタ島沖海底に巨大塩水湖